Trying to learn how to translate from the human translation examples.
long down times
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
down time
tiempo de parada
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
down-time
tiempo improductivo
mean down time
tiempo medio de parada por avería
run-down time
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
down time corrosion
corrosión en reposo
slowing-down time
tiempo de frenado
- slowing down time.
- disminuir la velocidad tiempo
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reservoir draw-down time
tiempo de vaciado de un embalse
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
down time: 0 day(s)
tiempo en disfunción: 0 día(s)
breakdown of internal down time
subdivisión del tiempo de indisponibilidad interna
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
down time and increasing productivity.
abajo el tiempo y el aumento de la productividad.
minimizes equipment "down time"
minimiza el tiempo de inactividad del equipo
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
allow more family "down-time."
permita más tiempo familiar sin estructura.
