Results for love you never leave me translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

love you never leave me

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

you never leave me.

Spanish

nunca me dejas solo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that you'll never leave me

Spanish

que nunca me dejarás

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you never leave rome.

Spanish

le gusto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you would never leave me by myself

Spanish

no me importa vez,voy por ti...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you and would never leave you.

Spanish

“hijo mío, te amo y nunca te deje solo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my life is beautiful with you never leave me

Spanish

el amor no esta en lo fisico si no en el corazon

Last Update: 2016-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i never leave you.

Spanish

nunca te dejaré.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a friend who will never leave me

Spanish

un amigo que jamás me abandona

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never leave what you love

Spanish

nunca quiero que me dejes nena

Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you, never forget

Spanish

yo tambien te amo

Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh my love, you always leave me surprised

Spanish

y yo no quiero esconder mi amor,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll never leave you.

Spanish

nunca te dejaré.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you never forget that

Spanish

oh de verdad eso es tan dulce

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you like i never love.

Spanish

te amo como nunca e amo.

Last Update: 2018-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thank you that you will never leave me or forsake me.

Spanish

te agradezco que nunca me desampararas ni me dejaras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never leave your child unattended

Spanish

nunca deje a su hijo sin atender.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never leave them lying around.

Spanish

nunca los deje abandonados en el campo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll never leave you alone

Spanish

𝑌𝑜 𝑛𝑢𝑛𝑐𝑎 𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑗𝑎𝑟𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑟𝑒𝑐𝑢𝑒𝑟𝑑𝑎 𝑞𝑢𝑒 𝑡𝑒 𝑎𝑚𝑜

Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would never leave you, okay?

Spanish

no debería haber dicho eso, ¿verdad?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought tom would never leave.

Spanish

pensé que tom nunca se iría.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,163,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK