From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c305349enbat page 4 lundi, 30. juin 2003 3:04 15 dimension, needs to be maintained.
a finales de 2002,el consejo adoptó el reglamento no 1/2003 queestablece un nuevo marco de aplicación de los artículos 81 y 82 del tratado ce, con vistas a facilitaruna aplicación más amplia y a la vez más estrictatras la ampliación.
big choice of charter yachts, not only lundiyachts lundi 185 cc in the area "baltic sea".
gran oferta de chárter de yates, no sólo lundiyachts lundi 185 cc en la zona de "mar báltico".
c305349enbat page 100 lundi, 30. juin 2003 3:04 15 them in order to bring them into line with eustate aid rules.
c305350esbat page 108 mercredi, 9. juillet 2003 4:50 16 culo 88 con respecto a cuatro asuntos; en tres deellos adoptó una decisión final negativa.
c305349enbat page 68 lundi, 30. juin 2003 3:04 15 practices are published for comments on the competition dg’s web site.
c305350esbat page 68 mercredi, 9. juillet 2003 4:50 16 incluidas las debidas garantías procedimentales yel equilibrio de intereses incorporado al sistema.también se pedían observaciones sobre la eficaciade la revisión judicial si bien se explicaba que lasmodificaciones a este respecto no entraban en elámbito del derecho de iniciativa de la comisión.
représentée, pour la premiere fois, par les comédiens italiens ordinaire du roi, le lundi 6 mars 1769", libretto, 82 pages.
représentée, pour la premiere fois, par les comédiens italiens ordinaire du roi, le lundi 6 mars 1769", libretto, 82 pages.
c305349enbat page 54 lundi, 30. juin 2003 3:04 15 opportunity to comment on the objection, eitherin its reply to the statement of objections or at thehearing.
c305350esbat page 54 mercredi, 9. juillet 2003 4:50 16 capacidades ofertadas y, de este modo, incrementando los precios para los consumidores británicos.
in this respect, general lundi invited the united nations to assist the ministry of the interior to establish a police academy to provide professional training to the country's 60,000 police officers.
a este respecto, el general lundi invitó a las naciones unidas a prestar asistencia al ministerio del interior para establecer una academia de policía que ofreciera formación profesional a los 60.000 funcionarios de policía del país.
c305349enbat page 20 lundi, 30. juin 2003 3:04 15 in three us civil litigations that raised issuesregarding the impact of us discovery proceedings on the commission’s leniency policy.
c305350esbat page 20 mercredi, 9. juillet 2003 4:50 16 recursos adicionales destinados a tal actividad alo largo del período.