Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lyophilised cake
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lyophilised
liofilizado
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
lyophilised product
producto liofilizado
lyophilised powder:
polvo liofilizado:
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
lyophilised orange cake or powder.
polvo liofilizado o polvo liofilizado compacto de color naranja.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
lyophilised hib component:
componente liofilizado hib:
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
white lyophilised powder
polvo blanco liofilizado.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
white lyophilised powder.
polvo liofilizado blanco.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
lyophilised gamma-globulin
gammaglobulina liofilizada
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
reconstitution of lyophilised culture
reconstitución de un cultivo liofilizado
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
lyophilised hib component: lactose
componente liofilizado hib: lactosa
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
white to off-white lyophilised cake or powder.
liofilizado en polvo o polvo compactado de color blanco a blanquecino.
lyophilised clotting factor concentrate
concentrado liofilizado
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
lyophilised coagulation concentrate, reconstitution
concentrado de coagulación liofilizado, reconstitución
a dark red to reddish brown lyophilised powder or cake.
polvo de color rojo a marrón rojizo, liofilizado o en forma de torta.
lyophilised powder for injectable solution
polvo liofilizado para solución inyectable (calificador)
a pale yellow to light brown lyophilised cake or powder.
torta o polvo liofilizado de color amarillo pálido a marrón claro.
vial label mena lyophilised conjugate component
etiqueta del vial componente de conjugado liofilizado mena
voriconazole hospira is a white to off-white lyophilised cake.
voriconazol hospira es un polvo compacto de color blanco o blanquecino.
powder: lyophilised, white to off-white powder or cake.
polvo: liofilizado, suelto o sólido de color blanco a blanquecino.
white to off-white lyophilised powder.
polvo liofilizado de color blanco a blanquecino.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.