Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te lo demostraré
cuándo vengas a tijuana te lo doy ok
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ya te lo envio
ya te lo envio
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te lo pienses.
no te lo pienses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te lo agradezco mucho.
te lo agradezco mucho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquino esta deja te lo paso
aqui esta déjà te lo paso
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no he tenido que utilizarlo, lo llevo como reserva.
no he tenido que utilizarlo, lo llevo como reserva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es fácil, te lo diría.
es fácil, te lo diría.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if te lo sacas, tea the mamo
si te lo sacas
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to fuck you te lo confieso
yo quiero chingarte
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- el diablo te lo ha dicho.
- el diablo te lo ha dicho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a recomendar que , te lo garantizamos .
voy a recomendar que, te lo garantizamos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bueno, ¿cómo te lo has hecho?
bueno, ¿cómo te lo has hecho?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me hagas daño otra vez, te lo ruego
no me hagas daño
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es duro, ya te lo digo, pero es lo que hay.
es duro, ya te lo digo, pero es lo que hay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://te-lo-recomiendo.blogspot.com/
http://www.madjuegos.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "como te lo cuento..." (localia tv).
* "como te lo cuento..." en localia tv (2007).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baby yo quiero chingarte te lo confieso, pero me conformo sólo con un beso
yo quiero chingarte te lo confieso
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut the hell up ("callate el hocico" -> calla te-lo-si-co)
telo sico
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
another, the eye “te lo juro por sandro”(i swear to you by sandro) , is an expression that uses one of his childhood friends.
otro, es el ojo “te lo juro por sandro”, expresión que utilizaba uno de sus amigos de juventud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== track listing ===== cd (el tren de los momentos) ===# enséñame tus manos - 3:51# a la primera persona - 4:43# te lo agradezco, pero no - 4:33# donde convergemos - 4:56# en la planta de tus pies - 3:57# la peleíta (rené pérez, alejandro sanz) - 4:45# se lo dices tú - 3:49# se molestan - 3:06# te quiero y te temo- 3:12# el tren de los momentos - 3:00=== cd (más canciones y remezclas) ===# cariño a mares - 4:46# tiento - 4:22# no lo digo por nada - 4:30# no importa - 4:17# a la primera persona chosen few remix (remixed by boy wonder and now & laterz featuring reychesta secret weapon) - 4:19# te lo agradezco, pero no (luny tunes and tainy remix) - 3:09# te lo agradezco, pero no (benztown mixdown) - 4:30=== dvd (todas las imágenes) ===# a la primera persona (video)# a la primera persona (making of)# te lo agradezco, pero no (video)# te lo agradezco, pero no (making of)# el tren de los momentos (cómo se grabó)# "alejandro en corto" especial de cuatro tv== track listing (mexican re-edition) ===== cd (el tren de los momentos) ===# enséñame tus manos - 3:51# a la primera persona - 4:43# te lo agradezco, pero no - 4:33# donde convergemos - 4:56# en la planta de tus pies - 3:57# la peleíta (rené pérez, alejandro sanz) - 4:45# se lo dices tú - 3:49# se molestan - 3:06# te quiero y te temo - 3:12# el tren de los momentos - 3:00# no lo digo por nada - 4:30# cariño a mares - 4:46# a la primera persona chosen few remix (remixed by boy wonder and now & laterz featuring reychesta secret weapon) - 4:19# te lo agradezco, pero no (luny tunes and tainy remix) - 3:09=== dvd (todas las imágenes) ===# "alejandro en corto" especial de cuatro tv# galería de fotos==references==
== lista de canciones ===== cd (el tren de los momentos) ===# enséñame tus manos - 3:51# a la primera persona - 5:02# te lo agradezco, pero no - 4:33# donde convergemos - 4:56# en la planta de tus pies - 3:57# la peleíta - 4:45# se lo dices tú - 3:49# se molestan - 3:06# te quiero y te temo- 3:12# el tren de los momentos - 3:00==== cd (más canciones y remezclas) ====# cariño a mares - 4:46# tiento - 4:22# no lo digo por nada - 4:30# no importa - 4:17# a la primera persona chosen few remix (remezclado por boy wonder and now & laterz featuring reychesta secret weapon) - 4:19# te lo agradezco, pero no (luny tunes and tainy remix) - 3:09# te lo agradezco, pero no (benztown mixdown) - 4:30==== dvd (todas las imágenes) ====# a la primera persona (video)# a la primera persona (making of)# te lo agradezco, pero no (video)# te lo agradezco, pero no (making of)# el tren de los momentos (cómo se grabó)# "alejandro en corto" especial de cuatro tv== lista de canciones (edición mexicana) ====== cd (el tren de los momentos) ====# enséñame tus manos - 3:51# a la primera persona - 4:43# te lo agradezco, pero no - 4:33# donde convergemos - 4:56# en la planta de tus pies - 3:57# la peleíta (rené pérez, alejandro sanz) - 4:45# se lo dices tú - 3:49# se molestan - 3:06# te quiero y te temo - 3:12# el tren de los momentos - 3:00# no lo digo por nada - 4:30# cariño a mares - 4:46# a la primera persona chosen few remix (remezclado por boy wonder and now & laterz featuring reychesta secret weapon) - 4:19# te lo agradezco, pero no (luny tunes and tainy remix) - 3:09==== dvd (todas las imágenes) ====# "alejandro en corto" especial de cuatro tv# galería de fotos== sencillos ==# "a la primera persona" – #1 españa, #1 us hot latin tracks, #20 méxico# "te lo agradezco, pero no (featuring shakira)"# "enséñame tus manos"# "en la planta de tus pies"# "la peleíta (sólo chile)"=== singles ===== listas de ventas ==== referencias ==*http://www.alejandrosanz.com== enlaces externos ==* web oficial de alejandro sanz* web sobre alejandro sanz biografía, discografía, fotos, vídeos, giras, conciertos, foro, noticias.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting