Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malu – nadie (3:45)
malu – nadie (3:45)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
malu hasn't added any friends yet!
¡malu no ha añadido todavía a ningún amigo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— which sail under the flag of a member sute or of malu,
a nacionales de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— which are rcgiiured or recorded in a member suu or in malu,
— que estén matriculados o registrados en un esudo miembro o en malu;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
juan dela cruz is a 2013 philippine television series directed by malu l. sevilla.
juan dela cruz es una serie de televisión filipina transmitido por abs-cbn en el año 2013.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
— of which the capuin and officers are all nationals of the member sutes or of malu,
— cuyos oficiales y capitán sean en su toulidad nacionales de los esudos miembros o de malta;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the conditions set out in anicle i relative to the acquisition of originating sutus must be fulfilled without interruption ín the community or malu.
las condiciones enunciadas en el artículo 1 que se refieren a la adquisición del caráaer originario deberán reunirse sin interrupción en el territorio de la comunidad o de malu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
126. in goma the mission also discussed the local elections with abbé malu malu in his capacity as chairman of the independent electoral commission.
en goma, la misión también habló de las elecciones locales con el sr. abbé malu malu en su calidad de presidente de la comisión electoral independiente.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the latter will be headed by abbot apollinaire malu malu from civil society, who had previously served as president of the commission from 2004 to 2011.
estará presidida por abbot apollinaire malu malu, representante de la sociedad civil, que ya había desempeñado las funciones de presidente de la comisión entre 2004 y 2011.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
for the purposes of applying this regulation, the rules of origin shall be those in force at the time for the implementation of the agreement establishing an associ ation between the european economic community and malu.
a los efectos de la aplicación del presente reglamento, las normas de origen serin las que estén en vigor en cada momento para la aplicación del acuerdo por el que se crea una asociación entre la comunidad económica europea y malta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the council has noted that a seven-man military tribunal has been constituted under the chairmanship of major general malu to try 26 people held under suspicion of coup plotting.
el consejo ha tomado nota de que se ha constituido un tribunal militar de siete miembros presidido por el general de división malu para juzgar a 26 personas sospechosas de conspirar para organizar un golpe de estado.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
these requests should be made in advance in writing and faxed to (212) 963-4642 or e-mailed to: malu@un.org.
las solicitudes deberán presentarse por escrito con antelación y transmitidas por fax al número (212) 963-4642 o por correo electrónico a la dirección malu@un.org.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality: