Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
half brother
medio hermano
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 20
Quality:
half-brother (person)
medio hermano
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
he's my half-brother.
es mi hermanastro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
half-brother of saddam hussein
hermanastro de saddam hussein
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
actor john megna was her half-brother.
es hermana materna del actor john megna.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he has a half-brother, lewis hudson.
tiene un hermanastro, lewis hudson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a step-brother (half-brother).
yo tengo un (1) hermanastro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was a paternal half-brother of constantine i.
era el medio hermano paterno de constantino i.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4 the wife of his half brother (from the father)
4 la esposa de su medio hermano paterno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his half-brother is danish singer kasper winding.
su medio hermano es el cantante danés kasper winding.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his half-brother, richard ainley, was also an actor.
su hermanastro, richard ainley, fue también actor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cook has an older half-brother, darryl, and five sisters.
cook tiene un medio hermano mayor, darryl, y cinco hermanas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11 a nephew from a half brother (from his father) number
11 sobrino de parte del medio hermano por parte de padre número
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: