Results for matsu translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

matsu

Spanish

matsu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the plate is a yukimochi-matsu muko-zuke.

Spanish

el plato es yukimochi-matsu muko-zuke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:matsu is the wife of toshiie and the aunt of keiji.

Spanish

) seiyu: yuko kaidamatsu es la esposa de toshiie y la tía de keiji.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

taiwan, penghu, kinmen and matsu, separate customs territory

Spanish

taiwÁn, penghu, kinmen y matsu, territorio aduanero independiente

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:

English

separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu

Spanish

territorio aduanero diferenciado de kinmen, matsu, penghu y taiwán

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

:toshiie is the husband of matsu and the uncle of keiji.

Spanish

) seiyu: tomohiro tsuboitoshiie es el esposo de matsu y el tío de keiji.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the third month of the moon calendar is the month of matsu.

Spanish

"el tercer mes del calendario lunar es el mes de matsu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kaoliang is an important product of the islands kinmen and matsu which are part of taiwan.

Spanish

kaoliang de es un producto importante de las islas de kinmen y matsu, que están bajo la jurisdicción de taiwán.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during 1954, the pla began firing artillery at both kinmen and some of the nearby matsu islands.

Spanish

en 1954, el epl comenzaron a disparar artillería tanto quemoy y algunas de las islas de matsu cercanas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

high quality cardboard case with three bottles of the youngest wine in the matsu trilogy: pícaro.

Spanish

estuche de cartón de gran calidad con tres botellas del más joven de la trilogía matsu: el pícaro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he has recently directed a commercial airing in japan featuring matsu takako, whom he has not worked with since 1998.

Spanish

Él dirigió recientemente un comercial en japón en el que aparece matsu takako, con quien no había trabajado desde 1998 en historia de abril.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on trade in substances that deplete the ozone layer with the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu

Spanish

sobre el comercio de sustancias que agotan la capa de ozono con el territorio aduanero separado de taiwán, penghu, kinmen y matsu

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in july 2006, matsu and kimura starred in a special one-night edition of "hero".

Spanish

en julio de 2006, matsu y kimura protagonizaron una edición especial de una noche de héroe .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the completion force reached the matsu islands at the northern end of the formosa strait in the evening of 15 february, and anchored there for five hours.

Spanish

la "fuerza de terminación" llegó a las islas matsu en el extremo norte del estrecho de formosa en la noche del 15 de febrero, y ancló allí por cinco horas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

annually, some 100,000 taiwanese pilgrims come to meizhou to see the place where matsu once lived, some of whom visit every year.

Spanish

cada año, 100.000 peregrinos de taiwán llegan a meizhou para ver el lugar donde se cree una vez vivió matsu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 2003, she has also published a photo essay book, "matsu no hitorigoto", through asahi shinbun publishers.

Spanish

en 2003, ella también ha publicado un libro de ensayo fotográfico, matsu no hitorigoto , a través de asahi shinbun publishers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu is an important trading partner to the community and trade and investment between that territory and the community should be encouraged.

Spanish

el territorio aduanero separado de taiwán, penghu, kinmen y matsu constituye un socio comercial importante de la comunidad, y debe fomentarse el comercio y la inversión entre dicho territorio y la comunidad.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

== musical style ==matsu has an established career as a songwriter and singer and the style of her music is often laid-back and relaxing.

Spanish

== estilo musical ==matsu tiene una carrera establecida como compositor y cantante y el estilo de su música es a menudo relajado y relajante.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this area sesame contains the database infoil, produced by the norwegian government and matsu (uk department of energy) and comprising more than 3 000 hydrocarbon project descriptions.

Spanish

c) proyectos nacionales (es decir, financiados exclusivamente con fondos nacionales de algunos estados miembros de la ce).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hundreds of thousands of pilgrims go to the fishing center of the western coast, to the town of peikang, where the largest pai-pai of matsu's birthday is concentrated.

Spanish

cientos de miles de peregrinos van a los centros de pesca de la costa oeste, a la ciudad de peikang, donde se concentra la mayor pai-pai del cumpleaños de matsu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,704,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK