Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
documents;measurement units in
documentos;unidades de medida en
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
measurement mode and units indication
modos de medición e indicación de las unidades
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
measurement and units of pressure.
medición y unidades de presión
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in physics
en física
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
degree in physics.
licenciado en físicas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. measurements and units
2. medida y unidades de longitud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==measurement and units==vapor pressure is measured in the standard units of pressure.
==medición y unidades==la presión de vapor es medida en unidades standar de presión.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the nobel prize in physics 1902
el premio nobel de física 1902
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 60
Quality:
general information and units of measurement
informaciÓn general y unidades de medida
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
graduate in physics; phd in physics.
doctor en ciencias físicas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
" lecture notes in physics 659, springer.
" lecture notes in physics 659, springer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stem cells: units of development, units of regeneration, and units in evolution.
hoy en la comunidad europea el entrenamiento en cardiología dura cinco años y es el programa mas largo de todas las especialidades médicas, con una pesada carga de trabajo en emergencia y unidades de agudos, por fuera de horarios normales.
in physics, the planck charge, denoted by formula_1, is one of the base units in the system of natural units called planck units.
en física, la carga de planck (formula_1), es una de las magnitudes básicas del sistema del sistema de unidades de planck.