Results for mikä translation from English to Spanish

1. mikä
1. mikä

both mikä and mitä mean "what?"
tanto mikä como mitä significan "¿qué?"

mikä parhaan lapsuudenystäväsi nimi oli?
mikä oli parhaan lapsuudenystäväsi nimi?

the difference between mikä and mitä
la diferencia entre mikä y mitä

what is your name?: mikä on nimesi?
¿cómo se llama?:mikä on nimesi?

mitä is the partitive form of "mikä".
mitä es la forma partitiva de "mikä".

when using mikä, you are referring to a defined, concrete thing, something countable.
al usar mikä, se hace referencia a una cosa concreta, definida, algo contable.

* mastered in october 2001 at finnvox studios by mika "mikä" jussila.
* masterizado en octubre de 2001 en finnvox por mika jussila.

(4) direktiivin 2004/17/ey 73 artiklan mukaan viittauksia kumottuun direktiiviin 93/38/ety pidetään viittauksina direktiiviin 2004/17/ey, ja ne luetaan direktiivin 2004/17/ey liitteessä xxvi olevan vastaavuustaulukon mukaisesti, mikä varmistaa sen, että direktiiviin 93/38/ety, sellaisena kuin se on muutettuna vuoden 2003 liittymissopimuksella, sisältyvät hankintayksiköt tosiasiassa sisällytetään direktiivin 2004/17/ey asiaa koskeviin liitteisiin.
(4) nos termos do artigo 73.o da directiva 2004/17/ce, as referências feitas para a directiva 93/38/cee, revogada, devem entender-se como sendo feitas para a directiva 2004/17/ce e devem ser lidas de acordo com o quadro de correspondência constante do anexo xxvi da directiva 2004/17/ce, garantindo assim que os poderes públicos incluídos na directiva 93/38/cee, alterada pelo tratado de adesão de 2003, são efectivamente incluídos nos anexos relevantes da directiva 2004/17/ce.