Results for multi scanner system mvl translation from English to Spanish

unique new revolution of headlight beam testing with our vlt patent pending vehicle position scanner system.
una revolución en el campo de los bancos de pruebas de alumbrado gracias a nuestro patentado escáner de posición del vehículo.

hence we decided we would only make it in time if the digitization process started with newest medical records and looked into acquiring a scanner system.”
por lo tanto, decidimos que sólo llegaríamos a tiempo si el proceso de digitalización comenzaba por los historiales médicos más nuevos y estudiamos la posibilidad de adquirir un sistema de escaneado”.

the scanplus iv scanners series is one of the most advanced scanner systems in the world.
la serie de escaners "scanplus iv" es uno de los sistemas de escaner más avanzados en el mundo.

it is also true that, from the data at our disposal, in airports where the body scanner system exists, the majority of people choose to go through the body scanner rather than undergo an alternative form of check.
además, es cierto que, en base a los datos que tenemos a nuestra disposición, en los aeropuertos en los que hay sistemas de escáneres corporales, la mayoría de los ciudadanos decide pasar a través de ellos en vez de someterse a un control alternativo.

the container scanner system already operated by the french authorities in le havre, and on order for rotterdam can deal at most with about 130,000 containers per year.12in terms of rotterdam, this is a drop in the ocean.
el sistema de escáner de contenedores que utilizan actualmente las autoridades aduaneras francesas en le havre, y previsto para rotterdam, puede ocuparse de un máximo de 130.000 contenedores al año12, lo que para rotterdam es una gota de agua en el mar.

national regulatory frameworks differ widely and the market for security products is highly diversified, ranging from cameras to complex scanner systems.
los marcos reglamentarios nacionales difieren mucho y el mercado de productos de seguridad está muy diversificado, abarcando desde cámaras a sistemas complejos de escáner.

you can keep security high and performance up using virusscan for storage's multi-scanner to multi-filer configurations; these increase your load-balancing capacity and failover security
podrá mantener altos los niveles de seguridad y rendimiento mediante las configuraciones de varios análisis para distintos archivadores de virusscan for storage; éstas aumentan la capacidad de reparto de cargas y la seguridad de la tolerancia a fallos

as the measurements must be made quickly and within a short space of time because of the surface temperatures in the tunnel changing permanently, the scanner systems must be able to cope with certain velocities and speeds.
dado que la medición debe realizarse rápidamente, porque las temperaturas de la superfice del túnel se cambian continuamente, sólo se pueden emplear para la medición sistemas que trabajen a una velocidad relativa.

quality control and reverse engineering are tion, and an intelligent programmable laser vital elements in manufacturing, and gener­ system (stripe laser ally rely on mechani­ scanner system) cal techniques for di­ mensional measure­ which can interface ment of compo­ with a pc.
descripción general sistema láser intel­igente y programable (sistema stripe de exploración por láser) que puede conectarse a un pc.

in 1843 alexander bain invented the scanner system called automatic copying telegraph to send images, and which can be considered the first prototype of what would become the telefax of fascimile machine. in 1851 at the world fair in london, the joining of a telecopier and the telegraph allowed frederick collier bakewell to demonstrate to an amazed public that it was possible to send a manuscript long distance and receive it printed out exactly the same. p.i. bakmatjew in 1885 developed telephotography joining for the first time two new techniques which revolutionized the system of human representation and communication: photography and telecommunication.
en 1843, alexander bain inventó el sistema de scanner para la transmisión de imágenes, denominado automatic copying telegraph, que puede ser considerado el primer prototipo de lo que vendría a ser el telefax o facsímile. en 1851, en la exposición mundial de londres, la unión entre una telecopiadora y el telégrafo permitió a frederick collier bakewell demostrar al público admirado que era posible transmitir un manuscrito a larga distancia y recibirlo impreso con las mismas características. en 1885, p. i. bakmatjew desarrolló la telefotografía, que acoplaba por primera vez dos nuevas técnicas que revolucionaron el sistema de representación y de comunicación humanos: la fotografía y la telecomunicación.