Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coworkers' satisfaction
satisfacción de los colaboradores
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many of my coworkers have tendinitis.
muchas de mis compañeras de trabajo tienen tendonitis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
messages from coworkers
mensajes de los colaboradores
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coworkers with the truth
colaboradores en la verdad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like your coworkers?
¿te gustan tus colegas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
one of alex’s coworkers.
una compañera de trabajo de alex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
previous messages from coworkers
mensajes anteriores de los colaboradores
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all of my coworkers at the maquiladora share this fear.
todas mis compañeras en las maquiladoras tienen este mismo miedo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ordering method for our coworkers
método para ordenar para nuestros socios
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these are cures for coworkers.
estas son las soluciones para los compañeros de trabajo.
Last Update: 2012-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
my coworkers felt very curious about why i had been changed.
mis compañeros de trabajo se sintieron muy curiosos acerca de por qué había cambiado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i decided to be completely open with the rest of my coworkers.
y decidí ser completamente abierto con el resto de mis compañeros de trabajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
different areas may be used by coworkers.
diferentes espacios pueden ser usados por los coworkers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. give your information to their coworkers.
remitir sus datos a sus médicos tratantes o interconsultantes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my fellow coworkers, the door will now open throughout the whole world.
mis queridos compañeros, una puerta se abrirá ahora en todo el mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expect coworkers not to come through sometimes。
compañeros de trabajo no esperar a llegar a veces a través de.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his coworkers began to laugh and taunt him.
sus compañeros de trabajo comenzaron a reír y a burlarse de él.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
about 3 months into hospitalization, my family and coworkers stopped visiting me.
cerca de 3 meses de hospitalización, mi familia y mis compañeros dejaron de visitarme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
job success means you must get along with coworkers.
el éxito de empleo incluye que se debe relacionarse bien con los compañeros de trabajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at work, try sending loving thoughts to your coworkers.
en el trabajo, intente enviar pensamientos de amor hacia sus compañeros de trabajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: