Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
among them, my mother and brother.
entre los muertos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my mother and i
mi madre y yo es
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was my mother's brother.
era hermano de mi madre.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why isn’t my mother happy?
¿porque mi madre no está contenta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother and father
mi madré and papí
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my mother and brother are forcing me to do all those rituals.
pero mi madre y mi hermano me están forzando a hacer todo aquellos rituales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother and beautiful son
mi madre y mi hija eres hermosa
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the italians, my mother and
los italianos, mi madre y padre eran italianos, estoy orgulloso de decirlo; soy de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainly my mother and my brothers are hungry.
ciertamente mis hermanos y mi madre tienen hambre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here are my mother and brothers.
aquí están mi madre y hermanos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "who is my mother and who are my brothers?"
- "¿quién es mi madre y quiénes son mis hermanos?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here are my mother and my brothers.
Éstos son mi madre y mis hermanos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olalla’s mother and brother come to her rescue.
la madre y el hermano de olalla corren a liberarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little after 9 p.m., one last hug for my mother and brother.
pasadas las 9 de la noche, el último abrazo a la madre y al hermano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"behold my mother and my brethren!
he aquí mi madre y mis hermanos . porque todo aquel que hace la voluntad de dios, ése es mi, y mi hermana, y mi madre (marcos 3:34).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"behold, my mother and my brothers!
"he aquí mi madre y hermanos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he, his mother and brother then tried to leave the village.
Él, su madre y hermano trataron luego de salir de la aldea.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minh man was arrested on 31 july 2011 alongside her mother and brother.
minh man fue arrestada el 31 de julio de 2011 junto con su madre y hermano.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus' mother and brothers
la madre y los hermanos de jesús
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for nearly 18 years, fadi was unable to see his mother and brother.
durante casi 18 años, fadi no pudo ver a su madre y su hermano.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: