From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
during or shortly after myotube formation, motoneurons from the neural tube form preliminary contacts with the myotube.
durante o poco después de la formación miotubular, las motoneuronas del tubo neural forman contactos preliminares con los miotubos.
although it may seem that the axons specifically target the midpoint of the myotube, several factors reveal that this is not a valid claim.
aunque pueda parecer que los axones se dirigen específicamente al punto medio de la miotubos, varios factores indicarían que esto no es así.
the signals that initiate post-synaptic differentiation may be neurotransmitters released directly from the axon to the myotube, or they may arise from changes activated in the extracellular matrix of the synaptic cleft.
las señales que inician la diferenciación post-sináptica pueden ser neurotransmisores liberados directamente desde el axón a la miotubos, o pueden surgir de cambios activos en la matriz extracelular de la hendidura sináptica.
the movement of the axons (and subsequently the schwann cells) is guided by the growth cone, a filamentous projection of the axon that actively searches for neurotrophins released by the myotube.
el movimiento de los axones (y posteriormente las células de schwann) se guían por el cono de crecimiento, una proyección filamentosa del axón busca activamente neurotrofinas liberadas por los miotubos.
===post-synaptic differentiation===the most noticeable difference in the myotube following contact with the motoneuron is the increased concentration of achr in the plasma membrane of the myotube in the synapse.
=== diferenciación post-sináptica ===la diferencia más notable en los miotubos tras el contacto con la motoneurona es la mayor concentración de achr en la membrana plasmática de los miotubos en la sinapsis.