From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 1882 the family moved back to the imperial court in st petersburg to a large palace on the bank of the neva river.
en 1882, la familia se trasladó de nuevo a la corte imperial de san petersburgo, a un gran palacio en la orilla del río nevá.
it starts in a little town called novoye devyatkino and flows into the neva, where it empties into neva bay and then the gulf of finland.
empieza en un pueblito llamado novoye devyatkino y fluye hacia el río neva, donde se vacía en la bahía de neva y luego al golfo de finlandia.
during this same time the cruiser aurora had addressed a question to smolny: shall we go to sea or remain in the neva?
al mismo tiempo, el crucero aurora preguntaba a smolni si debía hacerse a la mar o permanecer en las aguas del neva.
a. before the october revolution, the hermitage occupied a special building of its own facing millionaya street, and the other side facing the palace quay of the neva.
r: antes de la revolución de octubre, el hermitage ocupaba un edificio especial que por un lado daba a la calle millionaya, y por el otro lado al muelle de palacio del neva.
==geography==the district borders the neva river in the north and in the east, obvodny canal in the south, and areas around the gorokhovaya street in the west.
limita con el río neva al norte y al este, con el canal obvodny en el sur y las áreas alrededor de la calle gorokhovaya en el oeste.