From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nick in use . choose another
elija otro nombre.
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
choose another year:
seleccione año:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choose another rule name
elija otro nombre para la regla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
choose another username.
escoge otro nombre de usuario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choose another country:
elige tu país:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nickname already in use. please choose another one
el apodo ya está en uso. elija otro
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
or choose another version
o elegir otra versión
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please choose another one.
por favor elija otra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please choose another nation
seleccione otro país
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the nickname %s is already in use. please choose another.
el alias %s ya está en uso. por favor, elija otro
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
for english or choose another one.
"0" se elige inglés, para elegir otro pulsa otro distinto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in my opinion, we should choose another approach.
propongo que optemos por un planteamiento distinto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but don’t choose another girl yet.
pero no elijan ninguna chica aún.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: