Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm free today.
hoy estoy libre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not free today.
hoy no me viene bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm free.
yo soy libre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i'm not
no, no lo soy
Last Update: 2017-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
here i'm free!"
¡ahí yo soy libre!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no. i'm fine.
no. estoy bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i'm single
puedo verte🙊
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i'm very male
no yo soy macho
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i'm english.
no, soy inglés.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, i'm normal.
no, yo soy normal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no! i'm starving.
¡no! estoy muriéndome de hambre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm free on sunday.
estoy libre el domingo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh! no! i'm fine.
oh, por supuesto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
actually, no, i'm not.
de hecho, no. no lo digo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i'm not a teacher
no no soy ingeniero
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm free to live my life.
soy libre para vivir la vida a mi manera.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and no, i'm not joking.
es que soy muy insistente: hasta que no consigo lo que quiero, no paro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm free to meet right now
when i can go see it
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i'm just a blog reader.
no, solamente soy lectora de los blogs.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no, i'm just a volunteer."
—no, sólo soy un voluntario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting