Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no more my friend
no mas mi amigo
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my file
mi archivo
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my...
en mi......mi soledad, no quiero imaginar,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more beer my friend
no más amigo de la cerveza
Last Update: 2017-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will note that in my file.
anotará eso en mi expediente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no more senselessness in my life
mi vida ya no es absurda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no more money in my wallet.
no me queda dinero en mi monedero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more in its original state
plus en el estado de origen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more files
no más de archivos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my smiles, no more
no tengo madre,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“the power of two or more in my name…”
“el poder de dos o más en mi nombre…”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my file "is" this icon.
mi archivo "es" este ícono.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my file type is not supported.
mi tipo de archivo no es compatible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many have heard the term "two or more in my name."
muchos han escuchado el término, dos o más en mi nombre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
file format: more in this category
no se dispone de documentos en esta categoría :(
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the power of two or more in my name is huge beyond description.
el poder de dos o más en mi nombre es enorme , más allá de la descripción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more will i shake in my self doubt and allow those in power to decide my fate.
no temblaré más con la duda ni permitiré que aquellos poderes decidan mi destino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to say a few words more in my national capacity.
deseo hablar un poco más a título nacional.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of my goals is to eat better and concentrate more in my devotions.
uno de mis objetivos es comer mejor y concentrarme más en mis devociones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is why i emphasize the importance of "two or more in my name."
es éste el por qué enfatizo la importancia de "dos o más en mi nombre."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting