Trying to learn how to translate from the human translation examples.
non bearing
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
non-locating bearing
cojinete flotante
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
non-weight-bearing
sin carga de peso
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
non-load-bearing bulkhead
división que no soporta carga
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
non-interest-bearing deposit
depósito sin intereses
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
non-weight-bearing (finding)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
non-weight-bearing biped limb
mobilising exercises, non weight bearing
ejercicios de movilización, sin sostén del peso
below knee non-weight-bearing cast
yeso sin sostén del peso corporal por debajo de la rodilla (objeto físico)
non-current interest-bearing liabilities;
pasivos no corrientes con intereses;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
this is a non-interest bearing account.
esta es una cuenta que no devengan intereses.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
return of non-interest-bearing deposits
restitución de los depósitos sin intereses
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
non-weight-bearing gait training on stairs
entrenamiento de la marcha sin carga de peso en escaleras
non-weight-bearing gait training (procedure)
entrenamiento de la marcha sin carga de peso
sales values;non-interest-bearing securities
valores de ventas;títulos sin interés asociado
Last Update: 2012-05-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
non-weight-bearing gait re-education on stairs
reeducación de la marcha sin carga de peso, en escaleras
non-weight-bearing gait re-education (procedure)
mobilizing exercises, non weight bearing (regime/therapy)
below knee non-weight-bearing cast (physical object)
yeso sin sostén del peso corporal por debajo de la rodilla
fixed rate interest floating rate interest non-interest bearing investments
inversiones a tipo fijo inversiones a tipo variable inversiones no devengadoras de intereses
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
conversion non-weight-bearing plaster cast to weight-bearing
conversión de yeso sin carga de peso a yeso con carga de peso