Results for octylsilyl silica gel translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

octylsilyl silica gel

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

silica gel

Spanish

gel de sílice

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 21
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hydrated silica gel

Spanish

gel de sílice hidratado

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

silica gel, hydrated

Spanish

Ácido silícico

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

silica gel, 60-200 μm mesh.

Spanish

gel de sílice con granulometría comprendida entre 60 y 200 μm.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

silica gel [chemical/ingredient]

Spanish

gel de sílice

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

silica gel treated with sulphuric acid

Spanish

gel de sílice tratado con ácido sulfúrico

Last Update: 2002-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Okutavio

English

silica gel (low sulphur content)

Spanish

gel de sílice (bajo contenido de azufre)

Last Update: 2002-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Okutavio

English

extraction from milk using silica gel columns

Spanish

extracción de la leche con columnas de gel de sílice

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Okutavio

English

desiccator containing self-indicating silica gel.

Spanish

desecador que contenga gel de sílice con indicador.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Okutavio

English

not more than 0,25 % (over silica gel, 4h)

Spanish

no más del 0,25 % (sobre gel de sílice, 4 h)

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Okutavio

English

leave to cool in a desiccator containing silica gel.

Spanish

se deja enfriar en un desecador que contenga gel de sílice.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Okutavio

English

not more than 3 % (4 hours, over silica gel)

Spanish

no más del 3 % (4 horas sobre gel de sílice)

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Okutavio

English

not more than 0,25 % (over silica gel, 4 hours)

Spanish

no más del 0,25 % (4 horas sobre gel de sílice)

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Okutavio

English

not more than 6,0 % (40 oc, over silica gel, 15h)

Spanish

no más del 6,0 % (40 oc, sobre gel de sílice, 15 h)

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Okutavio

English

1 to 3 ml extrelut column(4) with silica gel.

Spanish

columna extrelut(4) de 1 a 3 ml con silica gel.

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

not more than 6,0 % (40 °c, over silica gel, 15h)

Spanish

no más del 6,0 % (40 °c, sobre gel de sílice, 15h)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the bottle also contains two sealed canisters containing silica gel desiccant.

Spanish

el frasco también incluye dos recipientes sellados que contienen el desecante silica gel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

each bottle contains 30 tablets, silica gel desiccant and fibre packing material.

Spanish

cada frasco contiene 30 comprimidos, un desecante (gel de sílice) y material de acondicionamiento de fibra.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

dehydration agent: calcium chloride, phosphorous pentoxide or silica gel coloured blue.

Spanish

el agente deshidratante será cloruro de calcio, anhídrido fosfórico o gel de sílice de color azul.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

-itlc strips (e. g.itlc silica gel (sg) plates art.no.

Spanish

-tiras de itlc (p. ej, láminas de gel de sílice (sg) para itlc n. º ref.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,700,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK