Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what’s your address?
¿cuál es su dirección?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's your home address?
¿cuál es la dirección de su casa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what's your email address?
¿cuál es tu dirección del correo electrónico?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's your e-mail address?
¿cual es su dirección de correo electronico?
Last Update: 2015-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your address
¿de dónde eres?
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your address?
¿cuál es tu dirección?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. . . okay, what's your name?
vale, ¿cómo te llamas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your address
su dirección
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
your address...
sus señas...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your address:
tu dirección:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from your address
desde su dirección
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your address?"
¿y la dirección de usted?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give me your address
en donde se encuentra tu restaurante ? por favor dame tu direccion
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change your address
cambiar su dirección
Last Update: 2006-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
update your address!
¡mantenga al día su dirección!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay. what’s the plan
¿cuál es el plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i insisted: "what is your address?"
yo insistí: ¿cuál es su dirección?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inbox me your address
bandeja de entrada me tu número
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write your address here.
escribe tu dirección aquí.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marty: okay. what’s—
marty: bien. ¿qué es…?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: