Results for olajos translation from English to Spanish

the remarks by mrs dobolyi and mr olajos were very constructive.
las apreciaciones de la señora dobolyi y el señor olajos han sido muy constructivas.

mr péter olajos deputy state secretary for climate change and green development
d. péter olajos subsecretario adjunto para el cambio climático y el desarrollo ecológico

let me just say to mr olajos that i am currently dealing with a case concerning discrimination in language candidacies.
permítanme solo decir al señor olajos que en estos momentos estoy dedicado a un caso relativo a la discriminación en candidaturas lingüísticas.

mr olajos spoke about the balaton lake, where such a directive would have disastrous consequences for tourism and unemployment.
nuevas normas para facilitar las fusiones transfronterizas a las pymes

my colleague péter olajos has mentioned that ground level has shrunk back by four metres in homokhátság, between the danube and the tisza, in the last four decades.
mi colega el señor olajos ha mencionado que, en las últimas cuatro décadas, el nivel del suelo ha descendido cuatro metros en homokhátság, entre el danubio y el tisza.

mr olajos said that the problem we have been discussing during the last hour-and-a-half is a global one.
el señor olajos ha afirmado que el problema que hemos debatido durante la última hora y media es un problema mundial.

olajos, a hungarian blogger, wrote in a 2010 post that, according to documentation on hazardous waste, even in 2000 alumina production generated 14.45 percent of the industrial dioxin and furan:
olajos, un bloguero húngaro, escribió en un post del 2010 que, según los datos sobre materiales peligrosos, incluso en el 2000 la producción de aluminio generaba el 14,45 % del dioxin y furano industriales:

let me echo my colleague mr olajos, who rightly emphasised that, with this legislative proposal, we have really hit upon an issue that directly affects the safety of the public and of the environment, and thus we are by no means creating superfluous european regulations that, as it were, only serve to burden the economy.
esto significa que faltan los fondos necesarios para constituir al menos unas medidas compensatorias, y de nuevo son los ciudadanos quienes deben asumir las consecuencias.