Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indication of
indicación de
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
indication of the direction of flow
indicación de la dirección del flujo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the quantity <PROTECTED> (flow rate ratio) is an indication of molecular weight distribution and denotes the ratio of flow rates at different loadings.
la cifra del <PROTECTED> (proporción de flujo de fusión (“flow rate ratio”)) es una indicación de la distribución de peso molecular e indica la proporción del flujo a distintas cargas.
(i) enlarging the united nations register of conventional arms in order to give an indication of flows and excessive accumulation of small arms;
i) la ampliación del registro de armas convencionales de las naciones unidas a fin de que indique las corrientes de armas pequeñas y la acumulación excesiva de ellas;