Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
july, 18
18 de julio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
july 18.
18 de julio de 1996
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on july 20th:
el 20 de julio:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
released on july 18, 2013
publicada el 18 de julio de 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on july 18, he writes:
el 18 de julio escribe:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yan was released on july 18, 2008.
"yan" fue liberado el 18 de julio de 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he died in new york on july 18, 1908.
murió en nueva york el 18 de julio de 1908.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trip to israel on july 18- 28, 2014
2014 viaje a israel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
423 (천연기념물 제423호) on july 18, 2000.
423 (천연기념물 제423호) el 18 de julio de 2000.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the call for entries closes on july 18.
el llamamiento de participación finalizará el 18 de julio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an alternate cut was leaked on july 18, 2011.
se filtró una versión alternativa el 18 de julio de 2011.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
remarks: the battle happened on july 18, 2008.
la batalla tuvo lugar el día 18/07, luna llena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on july 18, he was activated from the disabled list.
el 18 de julio, fue activado desde la lista de lesionados.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we received a first note verbale on july 18.
el 18 de julio recibimos la primera nota verbal.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2) on july 18, 2014, 100 rocket hits were located.
b. 18 de julio de 2014 – se detectaron los impactos de 100 cohetes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on july 18, 2014, gooden re-signed with the wizards.
a mediados de julio de 2014, gooden renovó su contrato con los wizards.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was released on july 18, 1995, through radioactive records.
se publicó en el año 1995 por radioactive records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he was designated for assignment on july 18, after just one appearance.
fue designado para asignación el 18 de julio, después una sola aparición.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"on july 18, 2004, we left brooke army medical center in despair.
“el 18 de julio de 2004, dejamos a ejército de brooke el centro médico en la desesperación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on july 18, 2013, newsted premiered a second track, "ampossible".
el 18 de julio de 2013, newsted estrenó una segunda pista," ampossible ".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting