Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one life one chance
una vida una oportunidad
Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no regrets,
esta decisión no se va a desviar,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no regrets
no regrets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
no regrets.
no me arrepiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one life, one lie
de aquella vida anterior...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one life one love
una vida un amor
Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one life, one meeting
una vida, una reunión
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no regrets
i have no regrets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no regrets.
no me arrepiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no regrets (slang
a lo hecho, pecho
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is our one chance
es nuestra única oportunidad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i have no regrets.
yo no lo lamento.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
3. i have no regrets.
3. when
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, i have no regrets!
hoy no lo lamento.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and anyway, i have no regrets.
mas, como sea, no lo lamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no regrets just lessons learned
no regrets juss lessons learned
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no regrets, you were a good lesson
no hay arrepentimientos en la vida solo lecciones
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by chance? no, of course not!!
casualidad? ¡no, claro que no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adds one life.
añade una vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as 2011 slips away, he has no regrets.
mientras el 2011 se acaba, él se queda sin resentimientos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: