Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one representative from the ecb
un representante del bce,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one representative from the trade unions;
un representante de las organizaciones sindicales de trabajadores;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
one representative from the employers' organisations.
un representante de las organizaciones empresariales.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(iv) one representative from the united nations,
iv) un representante de las naciones unidas,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
one representative from each member state.
un representante de cada uno de los estados miembros;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
c) and one representative from the bonded warehouse terminals.
c) un representante de las terminales retroportuarias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(xx) one representative from an african state.
xx) un representante de un estado de África.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 8
Quality:
(viii) one representative from an asian state;
viii) un representante de un estado de asia;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
(xviii) one representative from an asian state;
xviii) un representante de un estado de asia;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
–one representative from the organization elected as ilga’s women’s secretariat
un representante de la organización elegida como secretariado de la mujer de ilga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: