Results for only | recent translation from English to Spanish

only brings up recent activity.
lleva a la actividad reciente.

here we address only the most recent ones.
sólo hablamos de la más reciente.

in india, the legislation was only recent.
en la india, la legislación es muy reciente.

(only recent samples of over 200 publications)
(sólo muestras recientes de más de 200 publicaciones)

events in iraq are only the most recent example.
los acontecimientos del iraq son el ejemplo más reciente.

devolution has only slightly advanced in recent years.
la descentralización sólo ha avanzado ligeramente en los últimos años.

attacks on journalists... that is not the only recent case.
ataques a periodistas... ese no es el único caso reciente.

only the most recent cut page(s) can be pasted.
sólo se pegan las páginas cortadas en la última acción.

as yet the only recent statement from the ec is that one.
hasta ahora la única declaración reciente de la ce ha sido ésa.

only the most recent copied page(s) can be pasted.
sólo se pegan las páginas copiadas en la última acción.

* only dependent children from the most recent marriage included.
* sólo se han incluido los hijos a cargo del matrimonio más reciente.

detaining undocumented immigrants is only a recent invention and growing.
la detención de inmigrantes indocumentados es solo un invento reciente y creciente.

we only remember the most recent revision as "linear time."
nosotros sólo recordamos la revisión más reciente del "tiempo lineal".

only in recent years has who become involved in emergency situations.
la oms ha comenzado a participar en situaciones de emergencia en los últimos años.

i shall cite only one recent example of the efficiency of the departments.
alocución de bienvenida pronunciada por el presidente, sr. ole due, con ocasión de la entrada en funciones como jueces de los sres.

new product,i.e.a product existing only in the most recent period
producto nuevo, es decir un producto existente únicamente en el período más reciente

however, only one state has ratified one of the most recent international instruments.
no obstante, sólo un estado ha ratificado uno de los instrumentos internacionales más recientes.

recent events suggest that trend is only increasing.
los eventos recientes sugieren que esa tendencia sigue creciendo.

* they are recent lists, with only minor inaccuracies.
* son listas recientes, con inexactitudes menores.

recent unctad port publications: listed for information only.
publicaciones recientes de la unctad sobre temas portuarios los títulos de estos documentos se dan con fines de información exclusivamente.