From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after the october revolution, he was elected in 1917 as president of the alash orda government of alash autonomy.
después de la revolución de octubre, fue elegido en 1917 como presidente del gobierno de alash orda de la autonomía de alash.
when the russian revolution of 1917 occurred, baytursinuli returned to the steppes and began to work with the alash orda political party.
una vez ocurrida la revolución rusa de 1917, baytursinuli volvió a las estepas y comenzó su implicación con el partido político alash orda.
alash leaders established alash orda, a kazakh government, which was aligned with the white army and fought against the bolsheviks.
los dirigentes de alash establecieron el alash orda, un partido político kazajo que fue alineado en el ejército blanco y luchó contra los bolcheviques.
a pilot rhl project is being carried out in 30 general education schools in almaty, south kazakhstan, zhambyl and kyzyl-orda oblasts.
el proyecto piloto idh se lleva a cabo en 30 escuelas de enseñanza general de las provincias de almaty, kazajstán meridional, zhambyl y kyzylorda.
allow me to quote just one example.in kazakhstan, valery pak of the non-registered baptist community of kyzyl-orda has been threatened and persecuted for years.
no obstante, también han ocurrido diversos sucesos que podrían causar una gran inquietud, entre los que se incluyen varios incidentes alrededor de una misteriosa muerte por motivos políticos, los cuales han suscitado cada vez más dudas acerca de la verdadera naturaleza de los cambios acaecidos.