Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* "las preguntas de nair".
* "las preguntas de nair".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de forma eficiente.
de forma eficiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preguntas de la salud
preguntas de la salud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo de forma eficiente.
todo de forma eficiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
article 53: de forma.
artÍculo 53 - de forma.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
preguntas de seguimiento (1)
preguntas de seguimiento (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
pero, ¿es esta la forma correcta de hacerlo?
pero, ¿es esta la forma correcta de hacerlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuáles son las preguntas?
- ¿cuáles son las preguntas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acostumbra, y de forma brillante.
acostumbra, y de forma brillante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que cambiar esto de forma urgente.
hay que cambiar esto de forma urgente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de forma regular a tu correo electrónico.
de forma regular a tu correo electrónico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. construir de forma sostenible (es)
5. construir de forma sostenible (es)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aumenta la vida de la cadena de forma importante.
aumenta la vida de la cadena de forma importante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después, estarán preparados para responder a las preguntas.
después, estarán preparados para responder a las preguntas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afecta de forma directa y permanente a la autoridad social.
afecta de forma directa y permanente a la autoridad social.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» “perú maneja relación con bolivia en forma correcta” (el peruano)
» perú maneja relación con bolivia en forma correcta (el peruano)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comparta de forma flexible periféricos entre 2, 3, o 4 equipos.
comparta de forma flexible periféricos entre 2, 3, o 4 equipos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» anda racionará agua en el amss de forma indefinida (el mundo)
» anda racionará agua en el amss de forma indefinida (el mundo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edgar ruiz diaz of las preguntas de venerando is a little worried about the a possible proposal for a new press law in paraguay.
edgar ruiz diaz de las preguntas de venerando está un poquito preocupado por la posible propuesta de una nueva ley de prensa en paraguay.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"por favor, corrija todas las preguntas", "error",
"por favor, corrija todas las preguntas", "error",
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting