Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
other (please specify):
otros (especifíquese):
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
other (please specify): …
otro (especifíquese): …
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
other (please specify)
d otros (por favor especifique cual) j a través de mi organización en una conferencia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other, please specify
ejerce otra actividad (especifíquese)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
other (please specify): …
otro (precisar): …
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
other, please specify:
otras (sírvase especificar):
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
other: (please specify) _________________________
otras (indíquese): _______________________________
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
other (please specify) …
otros (especifíquese) …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
other. please specify: …
otras (especifíquese): …
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
reporting period (please specify year)
período que cubre el informe (especifíquese el año)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
reporting formats
modelos
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
others (please specify):
otras (especificar).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- new reporting formats
– nuevos formatos de presentación de informes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
others (please specify)
otros (especifíquense)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
others, please specify
otros, especifique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reporting format
formato de notificación
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
ipcc reporting format
formato para la presentación de informes del ipcc
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. reporting format
ii. formato de los informes
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
uniform reporting format
formato uniforme de presentación de informes
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality: