Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that jesus does not be only a boy gracing our crib, but the real lord of spirits leading our steps to happiness.
que jesús no sea sólo un niño adornando nuestra cuna, pero el verdadero señor de los espíritus a conducir nuestros pasos para la felicidad.
when we opened our eyes, in this world, we saw two special people bending over our crib: our father and our mother.
cuando abrimos los ojos, en este mundo, vemos inclinados sobre nuestra cuna, dos personas especiales: nuestro padre y nuestra madre.
we are no longer safe in our homes for dawn visitors in uniforms can easily snatch us from our cribs.
ya no estamos seguros en nuestras casas debido a que los los uniformados visitantes del amanecer pueden fácilmente arrebatarnos de nuestras camas.
the first announcement of the savior came to shepherds near bethlehem. we romanticize those bethlehem shepherds around our crib sets, but in those days folks looked down on those shoddy shepherds.
el primer anuncio del salvador llegó a los pastores cerca de belén. romantizamos a los pastores de belén que rodean nuestros pesebres, pero en aquellos días, la gente menospreciaba a esos pastores vulgares.
you have put more stuffing in our cribs, the burner is rebuilt! you taught us to respect ourselves and even how to quilting!
usted ha puesto más relleno en nuestras cunas, la hornalla es reconstruido! ¡nos enseñaste a respetar a nosotros mismos y incluso a cómo acolchar!
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cribs
cunas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: