Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overarching objective
objetivo general
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
overarching measures:
medidas de extensión
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
23. overarching goal:
objetivo general:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
overarching statement a
declaración general a
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a. overarching goals
a. objetivos generales
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
overarching policy strategy
estrategia de política global
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
2.1 overarching questions
2.1 interrogantes de carácter general
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the overarching tenets of our nuclear programme are restraint and responsibility.
la piedra angular en que se sustenta nuestro programa nuclear es doble: la restricción y la responsabilidad.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ops overarching policy strategy
epg estrategia de política global
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
4. overarching capacity development
4. desarrollo general de la capacidad
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
chapter 6 - overarching issues
capítulo 6 - cuestiones globales
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
overarching considerations regarding implementation
consideraciones generales relativas a la aplicación
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
overarching policy strategy (ops)
la estrategia de política global (epg)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) overarching capacity development.
d) desarrollo general de la capacidad.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) overarching policy strategy;
b) estrategia de política global;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
development of an overarching framework for the united nations environment programme global mercury partnership.
elaboración de un marco global para la asociación mundial sobre el mercurio del programa de las naciones unidas para el medio ambiente.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
14. the country cooperation framework for 2002-2006 focused on two overarching programme areas:
el marco para la cooperación con moldova (2002-2006) se centró en dos esferas programáticas fundamentales:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a. overarching concerns and critical assistance programmes
a. cuestiones generales y programas de asistencia esenciales
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the programme was successful in providing an overarching framework for environment policy.
el programa logró proporcionar un marco global para la política medioambiental.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, the way is now clear for the parliament to approve the legislation for both the overarching programme and the specific programmes at its plenary meeting in the week beginning 14 december.
como consecuencia, el parlamento puede aprobar ahora la legislación correspondiente al programa global y a los programas específicos en la reunión plenaria que celebrará en la semana del 14 de diciembre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: