Results for overfill volume translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

overfill volume

Spanish

volumen de sobrellenado

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

overfill

Spanish

sobrealimentación

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

volume.

Spanish

sanguíneo estimado del paciente.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

% volume

Spanish

porcentaje de volumen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

contains an overfill.

Spanish

contiene un sobrellenado.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

package volume overfill

Spanish

llenado excesivo del empaquetado

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

do not overfill the cup.

Spanish

no lo llene en exceso.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

this vial contains an overfill.

Spanish

este vial contiene un sobrellenado.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ed multidose containers with appropriate overfill:

Spanish

ac envases multidosis con la adecuada sobredosificación:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

do not store above 25ºc contains an overfill.

Spanish

no conservar a temperatura superior a 25 ºc contiene un sobrellenado.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

level indicators, level controllers, overfill prevention systems

Spanish

indicadores de nivel, controladores de nivel, sistemas de prevención

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

container inspection for underfill and overfill with just one inspection head.

Spanish

detección de alto y bajo nivel con un solo cabezal de inspección.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

betaferon is formulated to contain a calculated overfill of 20 %.

Spanish

betaferon se ha formulado de forma que contenga una sobredosificación del 20%.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

English

a small amount of solution may remain in the vial due to overfill.

Spanish

un pequeño resto de la solución podrá permanecer en el vial, ya que éste contiene un exceso de líquido.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

there are numerous reasons to protect tank facilities against overfill damage.

Spanish

hay muchas razones para proteger instalaciones de tanques contra daños por

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

blincyto dose calculations are based on a usual overfill volume of 265 to 275 ml sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.

Spanish

los cálculos de la dosis de blincyto se basan en una cantidad adicional del volumen normal de 265 a 275 ml de solución inyectable de cloruro sódico 9 mg/ml (0,9%).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other innovations included overfill alarms and leak monitoring systems for the safe storage of mineral oil products.

Spanish

otras innovaciones incluyeron alarmas de rebalse y sistemas de monitoreo para almacenamiento seguro de productos de aceite mineral. la tecnologia de protección ambiental llegó a ser el foco principal de la gama de productos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to provide sufficient volume to allow accurate dispensing, each vial is formulated to contain an overfill of 0.3 ml.

Spanish

para proporcionar un volumen suficiente que permita una administración precisa, cada vial se formula para que tenga un exceso de volumen total de 0,3 ml.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

to provide sufficient volume to allow accurate dispensing, each vial of thyrogen is formulated to contain an overfill of 0.2 ml.

Spanish

para proporcionar un volumen suficiente que permita una administración precisa, cada vial de thyrogen se formula para que tenga un exceso de volumen total de 0,2 ml.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the overfill ensures that after dilution with the entire extractable volume of the accompanying solvent vial for docefrez, there is a minimal extractable reconstituted solution of 3.36 ml containing 80 mg docetaxel (anhydrous).

Spanish

el excedente garantiza que después de la disolución con el volumen extraíble íntegro del vial de disolvente que acompaña para docefrez, haya una solución reconstituida mínima extraíble de 3,36 ml que contiene 80 mg de docetaxel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,662,308 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK