Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it looks i am also cream (sbi e)
yo también parece que soy crema (sbi e)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and our lady looks - i can't explain how our lady looks... she looks crushed.
y nuestra señora se ve--no puedo explicar cómo se ve nuestra señora - -ella está abatida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look, i just want
lo que sea, estoy segura de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look i just want a friendship
mira yo solo quiero una amistad
Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
look, i fed up yes.
verá, estoy harto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but look, i grew a fungus.
pero mira, me salió un hongo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look i don't speak english
k cosa
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(say, look, i saw the color
(mira, vi el color,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great look! i love the necklace!
espero que lo disfrutaseis a tope!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, i don't want you to say anything.
mira, no quiero que digas nada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- look! i love my new shoes!...
- ¡mira! ¡adoro mis zapatos nuevos! ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, i… i’ve had sex with men…
mira… he tenido sexo con hombres…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mommy, look! i already have my corncobs!
¡mamá, mira! ¡ya tengo mis espigas de maíz!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"look, i think we should just end this discussion now."
-mira, me parece que deberíamos acabar con esta discusión ahora mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
description :if you are real barbie fan then i'm sure you will love to play this room decoration game where you needs to show your designing ideas and decoration creativity to give the room real girly look.
descripción :si eres fan de barbie real entonces estoy seguro que le encantará jugar esta habitación decoración juego donde usted necesita mostrar su ideas de diseño y creatividad decoración para dar la habitación muy femenina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great look!! i love your jewelry! http://www.deluxefashionista.com
fantastic!!!!!!http://doviliukou.blogspot.com/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"look, i realize it’s not exactly what we discussed but-."
"mire, yo realizan que no es exactamente lo que discutimos pero -."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.