Results for painfulness translation from English to Spanish

finding of painfulness of uterine contraction
dolor de la contracción uterina - hallazgo

finding of painfulness of uterine contraction (finding)
dolor de la contracción uterina - hallazgo

they try to live with the vaginal dryness, painfulness during love making and even loose vagina.
ellos tratan de vivir con la sequedad vaginal, doloroso durante la fabricación del amor e incluso vagina suelta.

they fight to live on with the vaginal dryness, painfulness while having sex and even loose vagina.
luchan para vivir con la sequedad vaginal, doloroso al tener relaciones sexuales e incluso vagina suelta.

they travailed for souls, and laboured in weariness and painfulness, and in deaths oft, to save sinners.
se esforzaron por las almas y trabajaron con aflicción y dolor, a menudo en muerte, para salvar a pecadores.

at this time, when the evil which has been hidden deep inside you is revealed, you strongly feel the stress and painfulness from it.
en este momento, cuando la maldad la cual ha estado escondida en lo más profundo de ustedes es revelada, ustedes sienten fuertemente la tensión y el dolor de él.

27 in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
27 en trabajo y fatiga, en muchas vigilias, en hambre y sed, en muchos ayunos, en frío y en desnudez;

27 in laboriousness and painfulness, in watchings many times, in hunger and thirst, in fastings many times, in cold and nakedness;
27 en trabajo y fatiga, en muchos desvelos, en hambre y sed, en muchos ayunos, en frío y en desnudez;

11:27 in labour and painfulness, in much watchings, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
11:27 en trabajo y fatiga, en muchas vigilias, en hambre y sed, en muchos ayunos, en frío y en desnudez;

it is not necessary that the abused persons suffer health consequences, but it must be such actions that the abused persons for their cruelty, recklessness or painfulness feel as severe injustice.
no es necesario que las personas maltratadas sufran problemas de salud como consecuencia de dicho maltrato, sino que basta con que dicha conducta cruel, temeraria o dolorosa sea considerada por la persona maltratada como una grave injusticia.

it is not a condition that the behavior must result in any injury to the health of the maltreated person; the test rather is that the maltreated person perceives such behavior as severe wrongdoing due to its cruelty, ruthlessness or painfulness.
no es condición necesaria que el comportamiento dé lugar a un menoscabo de la salud de la persona maltratada; de lo que se trata, en cambio, es de que la persona maltratada considere que ese comportamiento es una grave injusticia por su crueldad, falta de piedad o por el dolor que produce.

but, from the depth of my heart i felt the greatest desire to raise my eyes and my arms to her who was our mother, despite the fact i had been an ungrateful son. i knelt at her feet and confessed to her the painfulness of all my sins.
pero, en el fondo de mi corazón, nacía la fuerte esperanza de poder levantar los ojos y los brazos hacia aquella que era madre, a pesar de haber sido yo un hijo ingrato.

- (2 cor 11:27) in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
- (2 co 11:27) en trabajo y fatiga, en muchos desvelos, en hambre y sed, en muchos ayunos, en frío y en desnudez. .