Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para
paridad
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
please keep in mind that reservations made online are only valid if confirmed through us by telefone!
por favor tenga en cuenta que las reservas realizadas online tan sólo son válidas una vez confirmadas por nosotros por teléfono.
it is a really space hostel where here in one floor you wil have a bar, telefone center and a small restaurant.
es un albergue espacio realmente donde aquí en una planta tendrá un bar, teléfono y centro de un pequeño restaurante.
=== the first decades of the 20th century ======= "pelo telefone" ====tia ciata, grandmother of the composer bucy moreira, was responsible for the sedimentation of samba carioca.
=== los primeros decenios del siglo xx ======= pelo telefone ====abuela del compositor bucy moreira, tia ciata fue una de las responsables por la sedimentación del samba carioca.