From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we sent several of our technicians to brazil to train, to specialize in everything regarding the parboiled rice.
enviamos varios de nuestros técnicos al brasil a capacitarse, a especializarse en todo lo que respecta a la parbolización de arroz.
today, paraguayan rice industry has a very good acceptance in the international market, paraguayan parboiled rice has many followers and this gives us a great satisfaction.
hoy en día el arroz de industria paraguaya tiene una muy buena aceptación en el mercado internacional, el arroz parbolizado paraguayo tiene muchos adeptos y eso nos da a una gran satisfacción.
today we are competing on equal footing with companies from neighboring countries such as brazil, argentina and uruguay who are processing parboiled rice, we are on equal footing in the market.
hoy en día estamos compitiendo de igual a igual con empresas de países limítrofes como brasil, argentina y uruguay que procesan el arroz parbolizado, estamos de igual a igual en el mercado.
1006.10.27 | long grain rice in husk, length/width ratio >=3, parboiled |
1006.10.27 | arroz com casca, de grÃos longos, estufado (parboiled), com uma relaÇÃo comprimento/largura >=3 |
today, "molinos el país" is one of the first companies in the country to produce parboiled rice, improving performance and product quality in superlative degree, in addition to white rice.
hoy, molinos el pais es una de las primeras empresas del país en producir arroz parbolizado, mejorando el rendimiento y la calidad del producto en grado superlativo, además del arroz blanco.