Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los problemas de fondo?
los problemas de fondo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esquies de fondo (2)
esquies de fondo (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y la pesca de fondo en el mar.
y la pesca de fondo en el mar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he dejado intactas las cuestiones de fondo.
he dejado intactas las cuestiones de fondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay dos maneras diferentes de esquí de fondo.
hay dos maneras diferentes de esquí de fondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sentimiento de fondo es, “presta ayuda”.
el sentimiento de fondo es, “presta ayuda”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
renta económica, a propósito de la partida de michael jackson
renta económica, a propósito de la partida de michael jackson
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* "paisaje con río y baracoa de fondo" (1997).
* "paisaje con río y baracoa de fondo" (1997, 2009).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
» festejos y tristeza en eeuu por partida de rumsfeld (ap)
» festejos y tristeza en eeuu por partida de rumsfeld (ap)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» militar: gobierno promete medidas de fondo (espectador)
» militar: gobierno promete medidas de fondo (espectador)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» españa lidera creación de fondo para el posconflicto (el tiempo)
» españa lidera creación de fondo para el posconflicto (el tiempo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» fmln y funes discrepan por eliminación de partida de nacimiento (la página)
» fmln y funes discrepan por eliminación de partida de nacimiento (la página)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
más información sobre la labor de fondo verde:http://www.fondoverde.org/
más información sobre la labor de fondo verde:http://www.fondoverde.org/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» rd formaliza ante onu propuesta lf de fondo global de solidaridad (el nuevo diario)
» rd formaliza ante onu propuesta lf de fondo global de solidaridad (el nuevo diario)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» el golfo de venezuela como telón de fondo de cita uribe-chávez (globovision)
» el golfo de venezuela como telón de fondo de cita uribe-chávez (globovision)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» día del trabajo marca la partida de batalla política por la agenda laboral (el mercurio)
» día del trabajo marca la partida de batalla política por la agenda laboral (el mercurio)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para la producción de fondos a...
para la producción de fondos a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» presidente humala pide que políticos muestren madurez y que se centren en temas de fondo (el comercio)
» presidente humala pide que políticos muestren madurez y que se centren en temas de fondo (el comercio)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» insulza espera que los "temas de fondo" se resuelvan en nicaragua antes de los comicios (efe)
» insulza espera que los "temas de fondo" se resuelvan en nicaragua antes de los comicios (efe)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"uso sensato" de fondos adicionales.
"uso sensato" de fondos adicionales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting