Results for perennial concerns translation from English to Spanish

perennial
permanente

perennial oats
avena de los prados

perennial ryegrass
ray-grass inglés

document storage is a perennial concern.
el almacenamiento de documentos es una constante fuente de preocupación.

vations to perennial concerns regarding the level of savings, investments and other aspects of the over
% % mentando cualquiera de los otros factores.

the security of small states has remained a perennial concern for us.
la seguridad de los estados pequeños ha seguido siendo una preocupación perenne para nosotros.

42. the quality of language services was another issue of perennial concern.
la calidad de los servicios lingüísticos es otro aspecto que siempre plantea problemas.

the perennial concern about lack of equitable burden and responsibility sharing in some contexts complicates such management.
la permanente preocupación por la falta de un reparto equitativo de la carga y de la responsabilidad en algunos contextos complica esa gestión.

another perennial concern for caricom states is the danger posed by the transport of radioactive materials through the caribbean sea.
otra eterna preocupación de los estados de la caricom es el peligro que constituye el transporte de materiales radiactivos por el mar caribe.

and awakening the global lens, the global heart and mind has been a perennial concern of our great spiritual traditions through the ages.
y el despertar del objetivo global, el corazón y la mente global ha sido una preocupación perenne de nuestras grandes tradiciones espirituales a través de los siglos.

36. the late issuance of documents, a perennial concern of the member states, is often caused by the late and often uncoordinated submission of documents for processing.
la publicación tardía de los documentos, motivo perenne de preocupación por los estados miembros, suele tener como causa la presentación tardía y a menudo carente de coordinación de los documentos para su procesamiento.

since the rationalization of requests for meetings had resulted in a more efficient use of resources, it was proposed that a similar degree of predictability should be introduced in documentation, a source of perennial concern to member states.
en vista de que la racionalización de las solicitudes de reuniones ha dado lugar a un uso más eficiente de los recursos, se propone introducir un grado similar de previsibilidad en la documentación, fuente de preocupación permanente para los estados miembros.

165. the rank and status of the judges within the united nations personnel system has been a perennial concern to the judges since they consider themselves under-graded regarding the importance of their work in a hierarchical organization where rank is highly regarded.
para los magistrados, su categoría y condición en el sistema de personal de las naciones unidas ha sido una preocupación constante, ya que consideran que su categoría es baja teniendo en cuenta la importancia de su labor en una organización jerárquica en la que la categoría es de suma importancia.

perennials
plantas perennes