From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pestle
mano de mortero
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
inner pestle
mano de mortero interiorconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mortar and pestle
machacador
Last Update: 2013-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
porcelain pestle and mortar or grinder.
mortero con mano de porcelana o triturador.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
crush the tablets with a pestle and mortar.
triturar los comprimidos con un mortero.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
crush well with the pestle to create a paste.
machacar bien hasta tener una pasta.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
then the king said that he must now bring him the pestle.
- no - respondió el buen hombre; y entonces le replicó el rey que debía traerle la mano del almirez.
the choice of conical tube must be adapted to the pestle.
usar un tubo cónico adecuado para la mano del mortero.
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
after watching the tape, the pair decided to work with pestle.
después de ver la cinta herring y moody decidieron trabajar con pestle.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
during the mixing process material may collect on the pestle.
durante el proceso de mezcla, es posible que parte del material se quede adherido a la mano de mortero.
Last Update: 2008-08-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mig_2k
set aside and crush the berries with a tool such as a pestle.
sacar la olla del fuego y aplastar los arándanos por ejemplo con un aplastador de patatas.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mig_2k
- mortar and pestle in california, up to 55 million years old
mortero y su implemento en california, de hace 55 millones de años
standard laboratory equipment and small mortar in glass or porcelain with pestle
material propio de laboratorio y mortero pequeño de vidrio o porcelana con su correspondiente mano.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mig_2k
standard laboratory equipment and small mortar in glass or porcelain with pestle.
mortero pequeño de vidrio o porcelana con su correspondiente mano.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
a pestle with a teflon or steel conical tip to fit in the conical vials.
una mano de mortero con un extremo cónico de teflón o acero que se adapte a los viales cónicos.
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
they would grind cobalt compounds in a mortar and pestle to produce a blue pigment.
se molían los compuestos de cobalto en un mortero para producir un pigmento azul.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
on june 4, 2009, pestle played at the annual wakarusa music and camping festival.
el 4 de junio de 2009 pestle actuó en la reunión anual wakarusa music and camping festival.
put the mint and salt into a mortar and pestle, and pound it until a rough paste forms.
pon la menta y la sal en un mortero y machaca hasta que se forme una pasta en bruto.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
he then found a large well-formed pestle and near by a large and very regular mortar.
entonces, encontró un muy bien formado majo y muy cerca de ello un mortero grande y bastante uniforme.
also at the end, the peasant finds the golden pestle which got him sent to the dungeons in the first place.
también al final, el campesino encuentra la mano de mortero de oro que le llevó a las mazmorras en primer lugar.