Results for pinky promise me! translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

pinky promise me!

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

i pinky promise

Spanish

prometo meñique

Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

promise me.

Spanish

me siento mucho mejor ahora.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

promise me this

Spanish

prométeme

Last Update: 2014-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

baby you promise me

Spanish

bebé prométeme que

Last Update: 2015-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

promise me, catherine.

Spanish

por la mañana, como siempre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you have to promise me.

Spanish

me lo tienes que prometer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"promise me one thing."

Spanish

-prométame una cosa.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you must promise me something.

Spanish

tienes que prometerme algo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

marina, do you promise me?

Spanish

¿te avergüenzas de mí?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now, i need you to promise me.

Spanish

ahora, necesito que me lo prometas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and i want you to promise me that

Spanish

y quiero que me prometas que esto no volverá a pasar nunca más.and

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"promise me only to stay a week--"

Spanish

-¿me promete no estar más de una semana?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so, promise me one thing, liesel.

Spanish

asà que, prométeme una cosa, liesel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you just have to promise me one thing.

Spanish

solo tienes que prometerme una cosa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

please, castle, you have to promise me

Spanish

me refiero a la charla sobre tú,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i know you can’t promise me anything.

Spanish

sé que no puede prometer nada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

promise me, my child, to not reveal this.”

Spanish

yo te prevengo: no lo darás a conocer a la humanidad hasta que yo te lo diga. prométeme, hija mía, que no revelarás esto."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

promise me that you will give up that bad habit.”

Spanish

no comeré. prométeme que dejaras ese mal hábito

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

can the council promise me that this will indeed happen?

Spanish

¿puede prometerme el consejo que eso ocurrirá efectivamente?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

therefore may i ask that you promise me in the dark, so that

Spanish

también de saber que malambruno me dijo que cuando la suerte me deparase al

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,738,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK