Trying to learn how to translate from the human translation examples.
poll votes
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
poll
sondeo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
poll.
johann adam pollich
Last Update: 2012-10-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
poll: tu edad! (306 member(s) have cast votes)
encuesta: tu edad! (306 miembros que han votado)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
according to the local poll, the fsln has the votes in the bag.
según la encuesta local, el fsln tiene asegurados esos votos.
poll: signo zodiacal (138 member(s) have cast votes)
encuesta: signo zodiacal (138 miembros que han votado)
incorrect votes have a non-matching poll code.
los votos incorrectos contienen un código de encuesta incorrecto.
poll: cual es el mejor (28 member(s) have cast votes)
encuesta: cual es el mejor (28 miembros que han votado)
the candidate who polls the most votes is elected.
queda elegido el candidato que obtiene la mayoría de los votos.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
according to the poll results, arvind kejriwal received 91.51% positive votes.
según los resultados de la encuesta , arvind kejriwal recibió 91,51% de votos a favor.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
poll: como consigues tus juegos???? (4 member(s) have cast votes)
encuesta: como consigues tus juegos???? (4 miembros que han votado)
on the first poll, rampolla gained 24 votes, gotti 12, sarto 5, vannutelli 4.
en el primer escrutinio, rampolla obtuvo 24 votos, gotti, 12, sarto, 5, vannutelli, 4.
you can view the participants votes anytime by displaying the poll details.
puede ver los votos participantes en cualquier momento, mostrando los detalles de la encuesta.
before a poll is opened, and after it has been closed, no poll votes are registered for the poll.
n se registrarán los votos que lleguen antes de la apertura de una encuesta y después del cierre de la misma.
the candidate who polls the most votes is elected to the national assembly.
son elegidos los candidatos con el mayor número de votos.
in the latest polls, the environmentalist party received over 20% of the votes.
en las últimas encuestas, el partido ecologista había recibido por lo menos 20 por ciento.
polls closed after turkey votes in second crucial election this year · global voices
votación crucial en turquía en la segunda elección legislativa de este año
voters: 7. you may not vote on this poll
votantes: 7. no puedes votar sobre esta encuesta
how do i vote in a poll and view the results?
¿cómo puedo votar en una encuesta y ver los resultados?
dont forget to give us your vote in the poll here on the website!
luego de la votación en línea se iniciará !
they published articles, did media interviews, and vote than a poll.
pero el principal factor para impulsar la parti brían oído hablar de ella.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia