Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pretty boy and dirty boy
chico guapo y chico sucio
Last Update: 2015-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dirty boy
muchacho sucio
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my suit is all dirty, boy
mi traje está sucio, chico,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you may agree, the city streets are pretty dirty and one can bring in germs on their shoes.
como puedes entender, las calles están muy sucias y podemos llevar gérmenes en los zapatos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duffer d writes as dishes piles up in his sink in this post called dirty boy :
duffer d escribe mientras los platos sucios se acumulan en su fregadero en este mensaje titulado dirty boy (chico sucio) :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pretty dirty secrets is an american mystery web series, spin-off from the television show "pretty little liars".
pretty dirty secrets es una serie web estadounidense, spin-off de la serie de televisión "pretty little liars".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well, there won't be any fish except for minnows, and the water will be pretty dirty, and all those kinds of things and full of mercury, etc., etc.
bien, no habrá peces excepto pececitos, y el agua será muy sucia, y todo tipo de cosas, y llena de mercurio, etc, etc.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the artist under the label that oversees launch his second album " pretty boy, dirty boy ", with the manager carlos vives, walter kolm, in this album the artist explores rhythms like merengue and electronic.
el artista bajo el sello discográfico que lo supervisa lanzará su segundo álbum titulado "pretty boy, dirty boy", con el mánager de carlos vives, walter kolm, en este álbum el artista explora ritmos como el merengue y "electrónica".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she was first introduced as shana on the "pretty little liars" web series spin-off "pretty dirty secrets", prior to appearing on "pretty little liars".
fue introducido por primera vez como shana en el pretty little liars serie web secrets dirty pretty spin-off, antes de aparecer en pretty little liars.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you let things get pretty dirty, you’ll need to do a more thorough clean — such as the things jeff mentioned — but after that, it’s just a matter of maintaining the cleanliness。 you’ll probably still need to do a deeper clean every now and then (use your eyes and nose to determine that) but for the most part, just try to keep things clean。
si deja que las cosas se ponen bastante sucio, tendrás que hacer una limpieza más a fondo - como el mencionado jeff cosas - pero después de eso, es sólo una cuestión de mantenimiento de la limpieza. puede que todavía hay que hacer una limpieza más profunda de vez en cuando (para los ojos y la nariz a fin de determinar), pero en su mayor parte, sólo tratan de mantener las cosas limpias. para la ducha, de nuevo, si usted lo mantenga limpio, que no necesita utilizar nada demasiado duro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: