Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
little things
muerto
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little things.
no, no, no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pretty little girl
guapa
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that pretty little girl
guapa chiquita
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little things like that.
hago pequeñas cosas como ésa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– little things in life.
– little things in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a pretty little girl
que guapa
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer - just little things.
respuesta - muy poca cosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faithful in the little things
fiel en las cosas pequeñas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the pretty little horses.
todos los caballos pequeños bonitos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we've done some little things.
hemos hecho algunas cosillas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy the little things in life
disfruta las cosas pequeñas
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from little things, big things grow
de las pequeñas semillas nacen los grandes árboles
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't do the little things
i can't do the little things
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4) the little things good to know :
4) las pequeñas cosas que hay que saber :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, little things became a big deal.
ahora las pequeñas cosas se volvían grandes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even little things would cause me pain.
aún cosas pequeñas me causaron dolor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's the little things that bother us
las pequeñas cosas que nos fastidian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's the little things that bother us,
son las cosas pequeñas las que nos molestan,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" and "it's the little things we do.
" e "it's the little things we do".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting