Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
images in medicine
imágenes en medicina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
images in movement.
imágenes en movimiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fake images in ukraine
imágenes falsas en ucrania
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
images: in the retiro park
imágenes: en el parque del retiro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· 1997 images in the rock
· 1997: imágenes en la roca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
include images in archive
incluir imágenes en el archivo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
more images in the gallery...
más imagenes en la galería...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
include images in xml document
incluir las imágenes en el documento xml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no images in the main category.
no hay imágenes en la categoría principal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seeing double images in one eye
diplopía monocular
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cannot export images in %1.
no se puede exportar imágenes en %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
they placed images in the churches!
¡ellos pusieron imagenes en las iglesias!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uninitialized variable in bridge(4).
variable no iniciada en bridge(4).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
argentina is a top nation in bridge.
la argentina es una grande nación de bridge.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
store images in common application directory
almacenar imágenes en carpeta común de la aplicación
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
repair certain copyout() calls in bridge(4).
reparadas ciertas llamadas de copyout() en bridge(4).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
human rights education was another crucial element in bridge-building.
la educación en derechos humanos es otro elemento fundamental de la capacidad para tender puentes.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
er bridges will be seen through telescopes that capture images in the visible light range.
los puentes er serán vistos a través de los telescopios que capturan las imágenes en el rango de luz visible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in bridges and bridgework,
en puentes y construcción de puentes,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
"ben nevis" 80/- organic ale is, by contrast, brewed in bridge of allan near stirling.
la cerveza ale orgánica "ben nevis" 80/- se elabora, por su parte en bridge of allan cerca de stirling.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting