Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'my secret?'
-¿mi secreto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my secret friend
mi amigo secreto
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my vote is my secret
mi voto es mi secreto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he disclosed my secret.
Él reveló mi secreto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my secret weapon this…
mi arma secreta, es esta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my secret addiction.
este es mi adicción secreta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my secret crush (1)
my secret crush (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't give away my secret.
no divulgue usted mi secreto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
head of my secret service5.
head of my secret service**ahh!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"oh, that is not my secret."
¡oh! ese no es secreto mío.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but my secret is hidden within me,
…mi misterio está encerrado en mí,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what, if i do not know my secret word?
¿qué si no sé mi palabra secreta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here is my secret for receiving so many blessings.
les comparto mi secreto para recibir tantas bendiciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"remember that his name is all my secret."
pensad que su nombre es todo mi secreto.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
set a goal and seek how to achieve is my secret.
establecer una meta y buscar la forma de lograrla es mi secreto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i revealed my secret they also decided to use acai berry.
al contar mi secreto ellos también decidieron usar acai berry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to know my secret? it's very simple...
¿queréis saber mi secreto? es muy simple...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(6) producing my own campaign video for cable television.
(6) producir mi propio vídeo de la campaña para de cabletelevisión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to thank mr poignant for his cooperation while producing my report.
quisiera también dar las gracias al sr. poignant por su cooperación durante la redacción de mi informe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
... the official web-site of »the flower of my secret«.
... la página web oficial de »la flor de mi secreto«.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: