Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one theory holds that mild iron deficiency may cause rls by decreasing the amount of a neurotransmitter called dopamine.
un teoría sostiene que la deficiencia leve de hierro podría causar rls disminuyendo la cantidad de un neurotransmisor llamado dopamina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great interest today is focused on the relationship between mild iron deficiency and various brain functions, such as learning.
actualmente el interés se enfoca en la relación existente entre una carencia ligera de hierro y diversas funciones cerebrales como el aprendizaje.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on average, participants with anemia performed least well on these tests, while participants with mild iron deficiency performed in the middle and those with adequate iron did the best.
en promedio, los participantes con anemia rindieron menos en estas pruebas, mientras que los participantes con deficiencia leve de hierro rindieron a medias y aquellos con hierro adecuado rindieron mejor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, check measures of iron storage (such as ferritin), because even mild iron deficiency, too mild to cause anemia, may impair your physical and mental function.
sin embargo, revise las medidas de almacenamiento de hierro (como ferritina), debido a que incluso la deficiencia leve de hierro, demasiado leve para causar anemia, podría dañar su función física y mental.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.