Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matul din il-laqgħa, ir-rappreżentanti tar-renju unit ipprovdew aktar informazzjoni.
durante esta reunión los representantes británicos facilitaron información adicional.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ir-rappreżentanti tal-istati terzi li qed jipparteċipaw fil-missjoni jistgħu jattendu għal-laqgħat tal-ktk.
los representantes de los terceros estados participantes en la misión podrán asistir a las reuniones del cdc.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
political system : the maltese government is headed by the leader of the party with a majority of seats in the unicameral house of representatives, known in maltese as kamra tar-rappreżentanti.
sistema político : el gobierno de malta está presidido por el jefe del partido con mayoría de escaños en el parlamento unicameral, conocido en maltés como kamra tar-rappreżentanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b'mod partikolari, ir-rappreżentanti fil-ktk għandhom ikunu fil-pussess ta' awtorizzazzjoni ta' sigurtà adegwata.
em particular, os representantes no comité de contribuintes devem dispor das habilitações de segurança adequadas.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) il-kummissjoni talbet aktar informazzjoni fid- 19 ta' awwissu 2005, u wara dan saret laqgħa bejn ir-rappreżentanti tar-renju unit u l-kummissjoni fit- 8 ta' settembru 2005.
(2) a comissão solicitou informações adicionais em 19 de agosto de 2005, tendo subsequentemente sido realizada uma reunião entre representantes do reino unido e da comissão, em 8 de setembro de 2005.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality: