Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are ready to play the game.
you are ready to play the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are now ready to play the game.
you are now ready to play the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the game
el juego
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
once they have the poem down, you are ready to start the game.
cuando se tienen la receta final, el grupo ayuda al individuo a expresarla en una oración que haga una petición a los demás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the game:
el juego en línea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am from colombia, i have nineteen and ready to start the game.
soy de medellín, colombia y estoy listo para hacer su
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the game ends.
el juego finaliza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you think you're ready, start the game.
si usted piensa que está listo, comience el juego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the game’s...
las reglas...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the game balls
el juego balls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the game commenced.
el juego comenzó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the game rules:
las reglas del juego:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1990 was the computer ready, garry kasparov won the game very easy.
1990 estuvo listo el equipo, garry kasparov ganó el juego muy fácil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after the game click on the words''and''are you ready to start the game.
después de que el juego haga clic en el words''and''are estás listo para empezar el juego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only play poker when you’re mentally and physically ready for the game.
solamente juega poker cuando te encuentre física y mentalmente preparado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the game’s results:
el juego en línea:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continue after the game is ready click on the text.
continuar después del partido es listo, haga clic sobre el texto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use your mouse. başlmak game and ready to play the game''and''on click to start the game.
utilice su ratón. başlmak juego y listo para jugar el game''and''on haga clic para iniciar el juego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
once the casino is installed, you are ready to set up your casino account and get right in the game! index
una vez el casino ha sido instalado, ya podrá proceder a registrar su cuenta de casino y comenzar a jugar y a ganar! index
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
game information:barbie is ready to get her day started!
información del juego:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: