Results for realized translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

realized

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

realized loss

Spanish

pérdida realizada

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

obj/realized

Spanish

objetivo/cifra real

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2009 (realized)

Spanish

2009 (ejecutados)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

realized price

Spanish

precio obtenido

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

nightmare realized.

Spanish

pesadilla.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

just realized it?

Spanish

¿te acabas de dar cuenta?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we’ve realized...

Spanish

ya nos dimos cuenta...”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

realized (gain)/loss

Spanish

(ganancias)/pérdidas realizadas

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

amortization net realized

Spanish

ganancias netas realizadas

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i soon realized that.

Spanish

me arrepentí después.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

have you realized this?

Spanish

¿te has dado cuenta tú de eso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i realized that what i

Spanish

realice todo lo que yo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

before i realized it.

Spanish

antes de darme cuenta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how was this work realized?

Spanish

¿cómo se hizo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that’s when i realized,

Spanish

ahí es cuando me dí cuenta, de

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

actually realized capital gain

Spanish

realización efectiva de la plusvalía

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i realized i needed help.

Spanish

me di cuenta que necesitaba ayuda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

net realized gains/lossesb

Spanish

ganancias o pérdidas netas realizadasb

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(c) realized capital gains

Spanish

c) ganancias de capital realizadas

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

don’t worry, get realized!"

Spanish

no te preocupes, realízate! (risas).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,990,785 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK